В чем заключается различие между вечной религией и временной (религиозным вероисповеданием)? (религия сердца)

Законы религии основываются не на догмах или изобретенных человеком формулах, а на четырех важнейших регулирующих принципах: аскетизме, чистоте, милосердии и правдивости. Этим принципам может следовать сторонник любого вероучения. Догмы или регулирующие принципы определенного вероучения могут быть разными в зависимости от места и времени, но в приверженности им без реализации истинных принципов, нет ничего хорошего.

Светское государство может не питать пристрастия ни к какому конкретному виду вероисповедания, но оно не может быть безразличным к перечисленным выше принципам религии. Но в век Кали главы государств будут проявлять безразличие к принципам религии, и потому, естественно, примут под свое покровительство противоположные принципы: жадность, вероломство, мошенничество и воровство, так что пропагандистские призывы об искоренении пороков в государстве утратят всякий смысл. («Шримад-Бхагаватам», 1.17.32)