Дорога под высокой травой (толкование живой книги)

13. Когда льют дожди, по некоторым дорогам редко ходят и они зарастают высокой травой, так что их едва можно различить. Подобным же образом, в нынешний век брахманы перестают регулярно изучать священные писания, и со временем об этих писаниях все забывают.

Заросшая дорога очень напоминает брахмана, который не развил в себе склонности изучать Веды и следовать их предписаниям, способным преобразить жизнь человека. такой брахман зарастает высокой травой иллюзии. В этом состоянии он забывает о своём изначальном положении — о том, что он вечный слуга Верховной Личности Бога. Сбитый с толку выросшей лишь на время густой травой — творением майи [иллюзии], — человек отождествляет себя с эфемерными порождениями материальной природы и, попав под влияние иллюзии, забывает о совей духовной жизни. («Свет Бхагаваты», 13)